Critics' Choice

Film

Charlotte O'Sullivan

quoteThe film is full of cracking one-liners. Plus lots of silly dialogue that, for some reason, makes one glad to be alivequote

Charlotte O'Sullivan Step Brothers Restaurants

Fay Maschler

quoteI rather wish that Angela Hartnett could find a sugar daddy who would back her in her own enterprisequote

Fay Maschler Murano Theatre

Fiona Mountford

quoteNot the love story to end all others, but pleasingly easy on the eyequote

Fiona Mountford Romeo And Juliet

Reader reviews

Restaurants

Laura, North London

quoteA real hidden gem, worth travelling to, prices, food and portions, spot on!quote

Cinquecento Film

Bob, Cheam

quoteThe final scene was too short and too obvious but other than that I highly recommend it.quote

Hellboy II: The Golden Army Theatre

Michael

quoteWhat a delightful frothy night at the theatre watching such a witty and wonderfully non pc musicalquote

Gigi

Swim centre bars two-year-old girl because she isn't Muslim

Last updated at 20:07pm on 12.02.07

 Add your view

 

Darby Williams with her father Lee.

When Lee Williams saw a parent-and-toddler session advertised at his local pool, he thought it was the perfect chance to teach his young daughter to swim.

Arriving at the leisure centre already in her swimming costume, two-year-old Darby was desperate to get into the water.

But she was left in tears when staff said they were not allowed in the pool because the session was for Muslim women and their children only.

Mr Williams, 34, bitterly criticised Manchester City Council yesterday after it admitted that advertising for the session, on its website and on leaflets, had been misleading. 'I can understand why Muslim women need to have this kind of session, but the council should not be advertising it as parent and toddler,' he said.

'They made out I'd got it wrong, but I had checked on the council's website for the times.'

The incident happened at Abraham Moss Leisure Centre in Crumpsall. Mr Williams, a delivery driver from Blackley, had seen the parent-and-toddler session being promoted on the council's website and a leaflet.

But when they arrived, reception staff told Mr Williams he could not swim with Darby because it was a women-only session and they would have to come back later. Despite his protests that he had specifically checked the time of the session, the staff were insistent.

It was only when he telephoned the council to complain that he was told the session had been privately booked for Muslim women.

According to Islam, women are forbidden from exposing their bodies to any man but their husband.

A spokesman for Manchester City Council apologised to Mr Williams. He said: 'We were sorry to hear that he had been turned away. We are ensuring that our website is updated and staff are briefed so this does not happen again.'

The incident is the latest in a series of rows between local authorities and the public over swimming lessons for ethnic minority groups.

In December last year, Croydon Council in South London came under fire for running Muslim-only sessions at one of its leisure centres.

Non-Muslim members of Thornton Heath leisure centre were angry that they could not swim during the Muslim-only sessions on Saturdays and Sundays unless they obeyed the strict dress code.

For men, this involved wearing shorts which kept the navel hidden and were extended below the knee, while women bathers had to wear a swimming costume which covered their body from the neck down to the ankle.

Similarly, Wolverhampton Council and South Lanarkshire local authority have also been criticised for operating women- only swimming for Muslims.


 

Reader views (12)

 Add your view | Show all

Here's a sample of the latest views published. You can click view all to read all views that readers have sent in.

Pretty biased reporting - the title implies that the little girl was turned away because she wasn't a certain religion (something she has no individual control over). If you read between the lines (or just the actual lines but from a neutral standpoint) it sounds like the reason they were turned away had more to do with the fact that the parent was a man, not a woman, and thus unable to take part in a womens-only swim session. Mr Williams had a right to be furious with the council - their advertising was completely misleading.

He, however, understands "why Muslim women need to have this kind of session" which says much more than the idea that "Britons should have the right to go swimming to teach their children to swim in their own country". Very divisive.

It highlights a rather narrow-minded view that Britons are one race and 'those Muslims' are another. Islam is not actually a race as you can have Asian Muslims, Arab Muslims, European Muslims, Black Muslims and White Muslims (Briton Muslims, if you wish). Ethnic Muslims might be able to 'go back to their own country' but what about Muslims native to this land. To which country should they depart?

I disagree with the public Muslim-only sessions - gender separation should be enough, publicly, at least (and its not like it'll be all of the time) but when a session is privately booked, I believe it is the booker's decision as to which clientèle can attend. After all they're paying for the pool, no?

- Mona Hughes, London

One thing I forgot to add, do you think in a Muslim country they would do a English women and their children only session., I don't think so!

- Miss K Long, Northampton, England

This is absolutely appalling! This is unfair discrimination. Like someone else mentioned this is another example of Britons feeling like strangers in their own pools. Britons should have the right to go swimming to teach their children to swim in their own country. OK, it’s understandable for women wanting to have a women session in general but it’s outrageous for Muslims to dictate what to do in our own country It’s a joke!

- Miss K Long, Northampton, England


Add your comment

Show all

 

Your email address will not be published

Terms and conditions make text area bigger You have  characters left.


 


 
 

Mickey Clark podcasts on today's City markets - download now

London's Weather
Tonight
Partly Cloudy Night
16°c
Morning
Mostly cloudy
24°c
5 day forecast
 
 

Daily Mail Mail on Sunday Travel Mail This is Money Metro

Loot | Jobsite | Homes & property | London jobs | FindaProperty.com | Primelocation.com | Educate London | Holiday Villas