- My Account
- Logout
- Register
- Login
London needs to speak every language
Related Articles
19 March 2009
English is just one of my tongues. I speak several Indian languages, Swahili and some French. Most immigrants are similarly multilingual. How does that diminish our nation? Why is it a problem if Precious comes in speaking a bit of, say, Polish or Punjabi? International research repeatedly shows that a child who speaks his/her mother tongue is in no way handicapped when acquiring another language, and may become proficient faster.
I used to teach English as a Foreign Language. Among my enthusiastic pupils were a Saudi princess, an Iranian scientist, a Brazilian forester, the Hungarian who invented the Rubik Cube; a Czech film-maker, an Italian interior designer and Swiss and Japanese businessmen. They were eager to add English to their linguistic repertoire and were baffled by wilfully monolingual Britons. Jaroslav, the Czech, asked in class: " Why do they not want to learn other languages, these English? Are they afraid of something?" It was a good question. Perhaps it is fear of bedlam that makes traditionalists panic so when surrounded by words they don't understand, but it is their loss.
The issue goes way beyond words. Our cities have been revived by incomers and they, in turn, have been invigorated by British inventiveness. Increasingly exposed to lingo not their own, British children will learn to negotiate with and find inspiration in cultures their parents avoided.
Last week I chaired an event in Shoreditch Town Hall organised by the Design Museum, asking why London attracts so many creative people. More than 600 young Londoners came to praise their city; they spoke dozens of languages between them. Likewise everyone on the panel, including designer and artist Hussein Chalayan, Design Museum director Deyan Sudjic, architect Farshid Moussavi and playwright Bola Agbaje, were all at least bilingual.
Language puritanism is not cool and not clever. Taken to its logical end, it would mean no opera, no Bollywood movies, no French menus, no chicken tikka masala, no Polish builders, no Congolese carers, no Chinese entrepreneurs. The future belongs to those who embrace such diversity: in London, thankfully, they are growing up fast.
Comments
Top stories in News
Top stories in News
-
London gets ready for the Diamond Jubilee - in pictures
-
EXCLUSIVE: I won't play with Joey Barton, says Adel Taarabt
-
Diamond Jubilee: Boat by boat, here is where to watch the Queen's Thames flotilla - VIDEO
-
Duchess of Cambridge is pretty in pink at her first Buckingham Palace garden party
-
News pictures of the day
-
London 2012 Olympics: Raising the bar and the Games haven't even started yet. Price of toasting Team GB is £6 a pint! -
Timebomb ticking in Thames Estuary could put Boris Island plans in jeopardy -
Duchess of Cambridge is pretty in pink at her first Buckingham Palace garden party
-
‘We will form a human barricade to keep missiles off our homes’
-
Regent’s Park rapist: Teenage jogger assaulted by stranger in terrifying 7am attack
The O2
Check out the cool stuff happening under our tent such as the hottest gigs, comedy, sport, films, clubs, bars, restaurants and much more.
A home to be proud of with Halifax
Download the Halifax's brilliant, free new Home Finder app, and take all the pain out of finding your dream home.
Can you imagine a career in teaching?
Be inspired to teach - let real teachers show you how rewarding the job can be.
Playing a game-changing role during the Games
Cisco is providing the solutions for London 2012's complex IT needs.
Win a Silverstone track day with Zantac 75
Feel the burn of a different kind - 20 Silverstone motoring experiences to be won
Celebrate with MARTINI®
This weekend toast one royal with another and make your Jubilee sparkle with a MARTINI Royale.
Reader Offers email A fantastic selection of
offers, giveaways and
promotions.
Why I think doctors are right to strike
Family pay tribute to the London man who gave his life to save a five-year-old girl from drowning
Eton schoolboys fly Games flag on Everest
Horror on the 5.53! Commuter dragged 200 feet after getting hand trapped on train
Shrimpy's - review