- My Account
- Logout
- Register
- Login
The primary school where pupils speak 41 different languages
Related Articles
11 March 2008
Learning a shy "hola" or "bonjour" is as far as many pupils get in speaking a foreign language.
But those at Newbury Park Primary are a little more ambitious.
Children there learn key phrases in more than 40 languages - all spoken fluently by one or more pupils at the school.
By the time they leave for secondary school, they boast far more than a mere smattering of French or Cantonese.
Scroll down for more ...
Multilingual: Pupils teach their friends phrases in Sanskrit (left) and Nepali (right)
They can say something in everything from Afrikaans to Hebrew, Japanese to Norwegian.
Teachers say Newbury Park's "language of the month" programme has also helped tackle the sense of alienation felt by newcomers to the school in Redbridge, East London.
In little more than a decade, the proportion of pupils at the school who do not speak English at home has doubled to 80 per cent.
The biggest ethnic group are Tamils who have fled the civil war in Sri Lanka.
"You have 250 Tamil children in the school. It is just polite to greet them in their own language and recognise their culture," said teacher Joe Debono, who runs the language scheme.
"And it is a way of celebrating the ethnic diversity of the school and not seeing it as a problem."
Scroll down for more ...
Languages covered under the programme - and spoken by at least one pupil - include Spanish, Swahili and dialects originating in India and Africa.
Some of the pupils already speak more than one language. Many came to Britain via other European countries including Norway, France and Germany, adding to the diversity of the "language of the month" list.
The school is even considering adding Latin to the list since it is thought by many experts to help children master any language.
Under the scheme, a child is selected every month to present lessons in their native tongue.
Seven-year-old Aneeka Bhatturai, whose family is from Nepal, is the current "language teacher".
Mr Debono researches the language with the pupil's parents and films the child speaking it.
This can then be used in every class in the 850-pupil school, which accepts children aged from four to 11.
Scroll down for more ...
Linguists: The pupils of Newbury Park Primary School can speak up to 40 languages
Classes start by greeting each other in that month's chosen language.
With help from pupils, Mr Debono also draws up a list of a dozen or so useful phrases.
"It's the sort of language that would be useful if you were holidaying in the place," he said.
"It gives the children a lot of self-esteem and they are quite proud they've done it."
The classes are in addition to languages studied as part of the national curriculum.
From 2010, the Government wants every primary school to ensure pupils start learning a language from the age of seven.
Comments
Top stories in News
Top stories in News
-
British housewife facing FIRING SQUAD over Bali drugs smuggling charge was 'neighbour from hell' -
They attacked "like a pack" raining fists on a defenceless legal secretary. Yesterday they walked free from court. No wonder their victim says she has been denied justice.
-
Mayor demands report from Transport for London into Jubilee Line nightmare that left hundreds of commuters trapped for hours underground
-
Video: Intruder bursts into Leveson Inquiry to brand Tony Blair a war criminal -
Baroness Warsi calls in Lords watchdog to clear name over expenses
The O2
Check out the cool stuff happening under our tent such as the hottest gigs, comedy, sport, films, clubs, bars, restaurants and much more.
Can you imagine a career in teaching?
Be inspired to teach - let real teachers show you how rewarding the job can be.
Playing a game-changing role during the Games
Cisco is providing the solutions for London 2012's complex IT needs.
Win a Silverstone track day with Zantac 75
Feel the burn of a different kind - 20 Silverstone motoring experiences to be won
Reader Offers email A fantastic selection of
offers, giveaways and
promotions.
Chelsea close in on £62m swoop for Eden Hazard and Hulk
TV Baftas - in pictures
Eden Hazard: What makes the Chelsea and Arsenal target tick?
News pictures of the day
Drum'n'bass pioneer Goldie creates ‘rose’ portrait of the Queen
Video: South east London factory fire - 'Air raid siren' wakes Greenwich residents
The London best: Yoga classes
Man v Woman v Food: the big burger challenge