Weather Afternoon: 8°c Sunny spells Tonight: 5°c Partly Cloudy Night

Showbiz

The English Game: Howzat? It very nearly bowled me over

Updated 19:15pm on 19 May 2008


Funny Girl (Minerva Theatre, Chichester)

Norman Tebbit's cricket test has had a good innings.

Mostly though, it’s been used to bolster conventional notions of Englishness by asking: whom do you support when national teams take the field?

But the clever thing about Richard Bean’s new comedy is that it challenges Tebbit on  his own pitch and knocks conventional notions for six.

The English Game

Definitely cricket: The English Game

The setting is an amateur cricket match somewhere in South-West London. A longstanding team gather for their weekly game.

They’re a motley bunch ranging from a sullen plumber to a chipper doctor, a histrionic actor to the jocular bass guitarist of a 1970s rock band.

They’re mostly white, but the team also includes a keen young Indian and a young black man who’s getting married.

Bean mixes them all up with whiffy locker room banter and those with delicate sensibilities may prefer not to stay at the crease for long.

What emerges, though, is a line-up of attitudes from the liberal to the racist, and the ethnic to the mainstream, that is not only funny in its diversity, but typically English.

The defining feature of Englishness turns out to be that we can have nothing in common and look down on each other, yet love playing for the same team.

It’s not a radical thesis, and it has problems. The Indian and black characters are peripheral, and at one point Bean has a character take a banal and unchallenged pop at Islam.

What really drives the play, however, is not the message but the repartee. The characters bowl bouncers and googlies at one another from start to stumps and although some catches are dropped, it’s a spirited team performance throughout.

Sean Holmes’s production is also infectiously ladsy, played out on an astro-turf hillockgarnished with a Danish-pastry dog turd.

Sean Murray as Thiz, the bleached-barneted, middle-aged rock ’n’ roll casualty, is a  fondly disreputable creation, and Tony Bell is a Captain Marvel who’d rather lose than break the rules. 

John Lightbody and Howard Ward are equally charming as the self-dramatising actor and the evangelical doctor.

And even Fred Ridgeway as a snarling bigot is impossible not to forgive.

Howzat Norman!

Verdict: Nicely caught

***

Reader views (0)

 Add your view

No comments have so far been submitted.


Add your comment

 

Terms and conditions Make text area bigger You have  characters left.

We welcome your opinions. This is a public forum. Libellous and abusive comments are not allowed. Please read our House Rules.

For information about privacy and cookies please read our Privacy Policy.


 

 

  • Stones would love to play at the Games, says Ronnie Wood Ronnie Wood Guitarist revealed that Rolling Stones had been in discussions about playing during the Games and in other concerts
  • Mother's grief at Whitney Houston's final journey Whitney hearse Whitney Houston's mother Cissy looked distraught today as she brought her daughter's body back to a funeral parlour in her home town
  • Dermot O'Leary is top TV choice for Valentine's Day Dermot O'Leary Dermot O'Leary proved he has the X factor after he topped a poll of the nation's women asking them to name their top TV Valentine
  • Rosie Huntington-Whiteley named top style icon at Elle Awards Rosie Huntington-Whiteley Rosie Huntington-Whiteley has been named the year's top style icon at the Elle Style Awards
  • Al Pacino honoured at White House ceremony Al Pacino Al Pacino was among a host of honourees awarded the 2011 National Medal of Arts at a ceremony in Washington
  • Whitney Houston was dead before she went under the water Whitney o2 Singer Whitney Houston died from a mix of drugs and alcohol - and did not drown in her hotel bath, according to reports
  • Rhys Ifans accused of assault Rhys Ifans Rhys Ifans alleged to have slapped a guest in a late-night argument in a suite at London's five-star St Pancras Renaissance hotel
  • Triumph for Adele as she finds her voice on tragic night at the Grammys adele Adele made a triumphant return after vocal cord surgery to win a record six Grammy Awards
  • The Artist dominates the Baftas as Meryl Streep wins best actress The Artist Silent film The Artist made a big noise at the Bafta film awards winning seven, including Best Film, Leading Actor and Best Director
  • Lady Gaga reveals battle with bulimia Lady Gaga Lady Gaga used to make herself sick after eating family meals because she wanted to lose her "voluptuous" curves
  •