Actor Bill Murray detained for drink-driving joyride in a golf buggy

My Account
Logout

Create an Evening Standard Account

Use your social network

Save time by using your existing account to sign in to Evening Standard

We'll never share your information or post anything to your account without your permission

Welcome! Sign in here

Use your social network

Save time by using your existing account to sign in to Evening Standard

We'll never share your information or post anything to your account without your permission

Forgot your password ?

Registration

* indicates fields that are mandatory

Email *

Password *

Confirm Password *

First name *

Surname *

Postcode *

Country *

Mobile phone number

Username *

Gender *

Year of birth *

When you sign up...

You will have access to all our online competitions, discounted offers and can post comments on our site.

You will also receive The Weekender newsletter sent every Thursday - it’s full of fantastic offers and ideas for the weekend. You can update your email preferences in your account page when you log in.

Other newsletters and emails

Homes & Property Newsletter - Yes I want to receive the weekly email with all the latest news on property in the capital

Occasionally we would also like to send you relevant emails detailing specific offers either from ourselves or carefully selected partners. If you would prefer not to receive these then please tick the appropriate boxes below. We will never pass on your details.

I do not want to receive additional offers and information from the Evening Standard

I do not want to receive additional offers and information sent by Evening Standard on behalf of carefully selected partners

Terms and Conditions

* I have read, understood and agree to be bound by the terms and conditions of Evening Standard

Registration

Mail Sent for Registration Confirmation.

A confirmation email has been sent. Please activate your account by clicking on the activation link sent in your mail box.

The officers noticed the Lost in Translation star smelled of alcohol - but he refused to take a breath test, saying he was protected by U.S. law.

The 56-year-old later agreed to take a blood test at Norrmalm police station, in the north of the Swedish city.

Scroll down for more...

Ghostbusted: Lost in Translation star Bill Murray was caught driving-driving - in a golf buggy

"He said in the United States you don't have to do it (take a breath test)," said station commander Jan-Olov Lundgren.

"He was very calm and friendly. No problem at all."

The results to his blood test will be ready in two weeks.

He said Murray had signed a statement admitting to having had alcohol and had been released.

Murray had been out with golfing friends who had played in the Scandinavian Masters tournament.

The golf cart was on display outside the hotel where Murray was staying.

Tournament head Fredrik Nislmark said the vehicle was not intended for guests, but added: "I don't hold any grudge against Bill Murray for borrowing our cart for a while."

Lundgren said Murray had been stopped while driving the golf cart from Cafe Opera, an upscale restaurant in the centre of town, back to his hotel.

Murray was nominated for an Oscar for his leading role in Lost in Translation and is the star of numerous comedy blockbusters, including 1980's Caddyshack, which lampoons the world of country club golfing.

Representatives for Murray could not be reached for comment.