Ballack not for sale - Kenyon - Sport in brief

My Account
Logout

Create an Evening Standard Account

Use your social network

Save time by using your existing account to sign in to Evening Standard

We'll never share your information or post anything to your account without your permission

Welcome! Sign in here

Use your social network

Save time by using your existing account to sign in to Evening Standard

We'll never share your information or post anything to your account without your permission

Forgot your password ?

Registration

* indicates fields that are mandatory

Email *

Password *

Confirm Password *

First name *

Surname *

Postcode *

Country *

Mobile phone number

Username *

Gender *

Year of birth *

When you sign up...

You will have access to all our online competitions, discounted offers and can post comments on our site.

You will also receive The Weekender newsletter sent every Thursday - it’s full of fantastic offers and ideas for the weekend. You can update your email preferences in your account page when you log in.

Other newsletters and emails

Homes & Property Newsletter - Yes I want to receive the weekly email with all the latest news on property in the capital

Occasionally we would also like to send you relevant emails detailing specific offers either from ourselves or carefully selected partners. If you would prefer not to receive these then please tick the appropriate boxes below. We will never pass on your details.

I do not want to receive additional offers and information from the Evening Standard

I do not want to receive additional offers and information sent by Evening Standard on behalf of carefully selected partners

Terms and Conditions

* I have read, understood and agree to be bound by the terms and conditions of Evening Standard

Registration

Mail Sent for Registration Confirmation.

A confirmation email has been sent. Please activate your account by clicking on the activation link sent in your mail box.

Ballack's absence from Chelsea's Champions League squad sparked fresh speculation that the midfielder would be sold in January's transfer window with Real Madrid favourites to land him but Kenyon insists that is not the case.

Kenyon declared: "We should kill that one, not just for now but for January. There has been no discussions, the decision to leave Michael out of the squad is purely medical. Any suggestion it is surrounding a transfer in January is equal rubbish."

Kenyon also spelled out the reasons for Ballack's omission and said the club were working hard with medical experts from Germany and around the globe to get him back on the pitch after his ankle trouble.

Kenyon added: "There is no confusion, absolutely no confusion. The German medical team, our medical team and the player all know what the situation is.

"There's been several huge and incorrect misinterpretations going on with regards to Michael Ballack. The situation is very clear, he's injured. He's been injured for close to five months and he's still injured."