N'Zogbia and Taylor swap clubs - Sport in brief - Evening Standard
       

N'Zogbia and Taylor swap clubs

Charles N'Zogbia's colourful Newcastle career has finally come to an end after his swap deal with Wigan's Ryan Taylor was completed on Monday.

The 22-year-old Frenchman and his English counterpart, 24, have switched clubs, with the Magpies - in addition - receiving an undisclosed cash sum, understood to be in excess of £6million.

N'Zogbia's departure comes days after he vowed never to play for the club again in protest at manager Joe Kinnear mispronouncing his surname as "Insomnia" in a television interview.

N'Zogbia becomes Wigan's record signing for an as-yet undisclosed fee, and Latics boss Steve Bruce is confident he can make a big impression at the JJB Stadium.

Bruce told the club's website, www.wiganlatics.co.uk: "I think this boy can be a really good player for us.

"He's lightning fast going forward but can also play at the back and he fills that left-sided role we've been looking for.

"He is young but he has experience. For a boy of his age to have played well over 100 Premier League games is rare, so with his best years ahead of him, he is exactly the type of player we need for the long-term building of Wigan Athletic.

"I'm delighted to have him on board."

Sport in brief in Pictures

Don't Miss
Gala night for the Queen of arts - stars turn out in their hundreds to pay tribute

Happy & glorious

Stars turn out in their hundreds to pay tribute to Queen
Prints charming: patterned trousers for summer

Prints charming

Patterned trousers for summer
Promethipedia: the lowdown on Ridley Scott's new blockbuster Prometheus

Promethipedia

The lowdown on Ridley Scott's new blockbuster Prometheus
The Middletan: Kate Middleton has the most requested tan in London

The Middletan

Kate Middleton has the most requested tan in London
Amy Childs bares all like Britney

Dare to bare

Amy Childs vajazzles like Britney
Thais go Gaga: singer’s ‘fake rolex’ tweet sparks new tour row... but fans still mob her at airport

Thais go Gaga

Singer mobbed at airport
Trip the bright fantastic - in vertiginous neon

Fashion

Trip the bright fantastic - in vertiginous neon
Chelsea Champions League celebrations - in pictures

Victory parade

Chelsea Champions League celebrations
High-flying heroes

High flying heroes

David Oyelowo reveals all about new film Red Tails
The Twitter Diaries: Think Bridget Jones tries social networking

The Twitter Diaries

Think Bridget Jones tries social networking