Rooney to miss Bolton game - Sport in brief - Evening Standard
       

Rooney to miss Bolton game

Sir Alex Ferguson has ruled Wayne Rooney out of Manchester United's Barclays Premier League encounter with Bolton at Old Trafford on Saturday.

Rooney picked up a calf injury during England's World Cup qualifying defeat in the Ukraine last weekend.

And despite returning straight to United's Carrington training ground for treatment, the striker will not be fit to face the Trotters, when Edwin van der Saar will be in goal.

Ferguson does retain an outside hope that Rooney will be available for Wednesday's Champions League trip to CSKA Moscow, although a return for the key clash with Liverpool at Anfield on October 25 is more likely.

"Calf injuries can be troublesome," said Ferguson.

"We are trying our best to get him fit for Wednesday but I have my doubts on that. But Wayne should be fit for the Liverpool game.

"We know how difficult these things can be so we will not be taking any chances with the Moscow trip."

For Van der Sar it is a welcome first appearance of the season after he broke two fingers during a friendly with Bayern Munich in July.

Ben Foster has had his difficulties in goal since and Ferguson has no hesitation in bringing the veteran Dutchman back. "Edwin plays," said Ferguson.

Ferguson also confirmed Michael Own is available after a recent groin problem, although the Scot is still waiting for the return of Dimitar Berbatov, whose partner has had a baby in their native Bulgaria, to declare whether he is in the right frame of mind to play before deciding on his final line-up.

Sport in brief in Pictures

Don't Miss
Gala night for the Queen of arts - stars turn out in their hundreds to pay tribute

Happy & glorious

Stars turn out in their hundreds to pay tribute to Queen
Prints charming: patterned trousers for summer

Prints charming

Patterned trousers for summer
Promethipedia: the lowdown on Ridley Scott's new blockbuster Prometheus

Promethipedia

The lowdown on Ridley Scott's new blockbuster Prometheus
The Middletan: Kate Middleton has the most requested tan in London

The Middletan

Kate Middleton has the most requested tan in London
Amy Childs bares all like Britney

Dare to bare

Amy Childs vajazzles like Britney
Thais go Gaga: singer’s ‘fake rolex’ tweet sparks new tour row... but fans still mob her at airport

Thais go Gaga

Singer mobbed at airport
Trip the bright fantastic - in vertiginous neon

Fashion

Trip the bright fantastic - in vertiginous neon
Chelsea Champions League celebrations - in pictures

Victory parade

Chelsea Champions League celebrations
High-flying heroes

High flying heroes

David Oyelowo reveals all about new film Red Tails
The Twitter Diaries: Think Bridget Jones tries social networking

The Twitter Diaries

Think Bridget Jones tries social networking