Weather Tonight: 9°c Light showers Morning: 14°c Overcast

Five of the Best...Shows
  1. The Kreutzer Sonata
  2. The Rise And Fall Of Little Voice
  3. Endgame
  4. Annie Get Your Gun
  5. Bedroom Farce

Critics' Choice

Film

Andrew O'Hagan

quoteNew Moon is nothing if not an international advertisement for the hungry virtues of virginity and young people can’t get enough of itquote

Andrew O'Hagan The Twilight Saga: New Moon Theatre

Henry Hitchings

quoteA smart, prickly and rewarding view of sexual and emotional confusionquote

Henry Hitchings Cock Restaurants

David Sexton

quoteKitchen W8 is a bargain for this area, if such sophistication is what you crave quote

David Sexton Kitchen W8

Reader reviews

Film

Adam, Harrow

quoteToo long and drawn out but very entertaining with excellent special effectsquote

2012 Theatre

Rob, London

quoteThis is a peculiar play and does not work for me. Some of it is very funny but there are real flawsquote

The Habit Of Art Music

Bernard, London

quoteAlex has a strong powerful voice and was faultless, she is far better now than she was on the X-Factorquote

Alexandra Burke

Theatre & comedy reviews London,

To Be Straight With You

Your rating
one startwo starthree starfour starfive star
Click on a star to rate
National Theatre: Lyttelton
South Bank, SE1 9PX

Evening Standard rating Nicholas de Jongh's rating
Evening Standard rating Reader rating
 Add your review

Dir: Lloyd Newson (director/choreogra.
Cast: Ankur Bahl, Dan Canham, Seke Chimutengwende, Ermira Goro, Hannes Langolf, Coral Messam, Paradigmz, Rafael Pardillo, Ira Mandela Siobhan


Description: Lloyd Newson's exploration of tolerance, religion and sexuality based on audio interviews conducted throughout the UK.


Trains: Tube/BR: Waterloo Overground network

Phone: 0207452 3000
Website: www.nationaltheatre.org.uk

 
Please wait the page is loading extra content
  • Show details
  • Hide details
  • Book Online
  • Show map
Close X

Directions

 

Evocation of gay hatred gives it to us straight

By Nicholas de Jongh, Evening Standard  30.10.08
 
To Be Straight With You

Menacing: Coral Messam in To Be Straight With You

Look here too

Seductive music, murderous reggae songs and sinister dance sequences form an ironic accompaniment to this gruelling, powerfully acted horror- show. It dramatises first-hand accounts of gay people attacked physically and verbally by mainly Muslim fundamentalists or their freelance, queer-bashing supporters, both of whom wish them dead. I was left feeling battered by the repetitive strain of 70 minutes of homophobic abuse, violence stylishly simulated in shadows or subdued lighting.

This form of one-note, verbatim theatre cries out for response or retaliation, for an antidote to all the anti-homosexualising. I kept wondering why Lloyd Newson, who created and directed the show for his DV8 Physical Theatre company, had not provided counter-weighting argument from parliamentarians, academics, doctors, even liberal religious figures. He could have given To Be Straight With You the life-blood of conflict and rescued it from stasis. The governing intention of Newson’s show seems to be to issue another alarm call about the way in which the limits of British tolerance are being stretched to danger point by these same fundamentalists. Muslims in particular are reckoned the chief threat, but Christians too. The recorded voice of Iris Robinson, wife of the Democratic Unionist leader, who in June generously conceded she did not want people “to thrash the living daylights out of a homosexual man or woman”, is heard spewing out homophobic abuse, while insisting it was Christian beliefs that drove her to such straits. And catchy dance hall and reggae music, deriving from that most Christian of countries, Jamaica, sounds repeated notes of menace with its visions of “stamping out gay men and putting them on fire”.

A grim humour intermittently alleviates the enveloping mood of menace. A gay Muslim teenager, one of nine brilliant dancer-actors, deploys a skipping-rope with breathtakingly rapid elegance as he makes light of his parents’ intolerance. An older gay man — women are mainly absent from the show — maintains that Islam is full of hypocritical married chaps who resemble English public schoolboys and who meet boyfriends in public baths. More typical, though, is the chilling moment when a Muslim preacher suggests that at best gay people should be driven out of Britain to live in some other country.

His remarks and his fury sounded reminiscent of Nazi leaders, who before the Final Solution suggested Madagascar or Palestine should take the spurned Jews of Europe. Is that what the fundamentalists want to agitate, Newson implicitly asks, a Homosexual Holocaust for which Muslims can freely argue in their places of worship?

The testimony of an Iraqi doctor, who seeks UK asylum describing how he was kicked in front of a jeering crowd while his male lover was taken away to be tortured and killed, may nudge you towards believing so. A frightening night.
Until 15 November. 020 7452 5000, www.nationaltheatre.org

More


Details are correct at the time of publication - please check with venue before booking.

 

Reader reviews (0)

 Add your review

No comments have so far been submitted.


Add your comment

 

Your email address will not be published

Terms and conditions make text area bigger You have  characters left.


 
 


 
 
London's Weather
Tonight
Light showers
9°c
Morning
Overcast
14°c
5 day forecast
 
 

Daily Mail Mail on Sunday Travel Mail This is Money Metro

Loot | Jobsite | Homes & property | London jobs | FindaProperty.com | Primelocation.com | Educate London | Holiday Villas